كثيرا من المصطلحات الشعبية التى نتحدث بها فى حياتنا اليومية دون معرفة معناها أو مقصودها ونرددها كثيرا بيننا وهى مكتسبة من البيئة المحيطة بنا فمثلا يقال: شخص «مالوش لا عيل ولا تيل» والتيل هو «الوريث». ويقال: شخص «ابن حنت» بمعنى شديد الذكاء، والحنت هو الثعلب الصغير، ويقال: شخص «خرونج» والخرونج هو الأرنب حديث الولادة. حلقاتك برجالاتك أغنية مقتبسة من أغنيات البدو الذين كان رجالهم يتزينون في الماضي بارتداء «الحلقان» فكانوا يغنون للأطفال حلقاتك برجالاتك، بمعنى أنك برجال العائلة وبعزهم ومن خيرهم سترتدي الحلقان الذهب. الغنوة تبشر الطفل بالرخاء وتفخر برجال العيلة في الوقت نفسه. أرجو أن تصدق المعلومات يا صديقى ولا تعتقد أنى «بأكلك الأونطة»، والأونطة كلمة أصلها يوناني (أفانتا) بمعنى حيلة، والأونطجي هو الشخص الذي يمتلك أكبر قدر من الحيل التي تساعده على تثبيت الناس، ومن مشتقاته الشخص الذي اشتهر بأنه «بيمسح جوخ» وهو الشخص الذي لا يملك حيلة إلا النفاق، والجوخ هو أحد أفخر أنواع الصوف ويستخدم في تفصيل العباءات والبدل. استاذ جابر احمد سالم
***********************
***********************
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق